COMUNICADO DE PRENSA<\/p>\n\n\n\n
Oficina de prensa<\/strong><\/p>\n\n\n\n Fecha de publicaci\u00f3n: <\/strong>August 16, 2021 Contact: <\/strong>press_office@sba.gov<\/a>, www.sba.gov\/news<\/a><\/p>\n\n\n\n Release Number: <\/strong>21-69 Seiguenos en <\/strong>Twitter<\/a>, Facebook<\/a>, Blogs<\/a> & Instagram <\/p>\n\n\n\n La financiaci\u00f3n tiene como objetivo ayudar a mejorar proyectos innovadores que ayudan a las empresas propiedad de mujeres afectadas por COVID-19.<\/strong><\/p>\n\n\n\n WASHINGTON <\/strong>\u2013 La U.S. Small Business Administration<\/a> otorg\u00f3 14 subvenciones de hasta $200,000 cada una a organizaciones en 13 estados como parte de la subvenci\u00f3n de demostraci\u00f3n de resiliencia y recuperaci\u00f3n de los Centros de Negocios de Mujeres (WBC, por sus siglas en ingl\u00e9s) bajo el Programa de Subvenciones de la SBA. Office of Women\u2019s Business Ownership (OWBO)<\/a>El prop\u00f3sito de las subvenciones es establecer o continuar proyectos innovadores que buscan mejorar la entrega de servicios, capacitaci\u00f3n y apoyo proporcionados a las empresas propiedad de mujeres afectadas por COVID-19.<\/p>\n\n\n\n \"El crecimiento y la recuperaci\u00f3n de las peque\u00f1as empresas propiedad de mujeres es esencial para la econom\u00eda de nuestra naci\u00f3n. Durante la pandemia, nuestros Centros de Negocios para Mujeres han desempe\u00f1ado un papel fundamental en satisfacer las necesidades de las mujeres emprendedoras durante un momento especialmente dif\u00edcil. Como proveedores de recursos, tambi\u00e9n han sido impactados por el cambiante panorama empresarial y han tenido que adaptarse para satisfacer las necesidades de la comunidad\", dijo Natalie Madeira Cofield, Administradora Asistente de la Oficina de Propiedad de Empresas de Mujeres de la SBA.<\/a>\"Con esta financiaci\u00f3n, apoyaremos a los Centros de Negocios para Mujeres que han establecido programas innovadores para aumentar el alcance a empresarias aspirantes y activas en todo el pa\u00eds. Nos enorgullece apoyar a organizaciones que tienen conexiones profundas con peque\u00f1as empresas, comunidades diversas y rurales en todo el pa\u00eds y que comprenden sus necesidades \u00fanicas\", dijo Natalie Madeira Cofield, Administradora Asistente de la Oficina de Propiedad de Mujeres de la SBA.<\/p>\n\n\n\n Este programa de subvenciones estuvo disponible para WBCs existentes financiados por la SBA. Se destin\u00f3 un total de aproximadamente $2.7 millones de d\u00f3lares para este programa. Los solicitantes exitosos demostraron enfoques innovadores para la prestaci\u00f3n de servicios para abordar las necesidades de las propietarias de negocios afectadas negativamente por COVID-19. Las propuestas incluyeron planes detallados para continuar o establecer proyectos para mejorar la prestaci\u00f3n de servicios, la capacitaci\u00f3n y el apoyo a los negocios propiedad de mujeres afectados por la pandemia. Los solicitantes tambi\u00e9n deb\u00edan proporcionar asesoramiento, desarrollo de habilidades t\u00e9cnicas y financieras, evaluaciones comerciales integrales y servicios de mentor\u00eda a mujeres interesadas en iniciar o hacer crecer un peque\u00f1o negocio.<\/p>\n\n\n\n Los premios del proyecto se otorgar\u00e1n por un per\u00edodo de un a\u00f1o de ejecuci\u00f3n. <\/p>\n\n\n\n Los beneficiarios de la subvenci\u00f3n de demostraci\u00f3n de resiliencia y recuperaci\u00f3n de WBC son los siguientes:<\/p>\n\n\n\n UBICACI\u00d3N<\/strong><\/p>\n\n\n\n ORGANIZACI\u00d3N<\/strong><\/p>\n\n\n\n Boston, MA. CWE Eastern Massachusetts \u2013 Women’s Business Center<\/p>\n\n\n\n Chatham, NJ. Women’s Center for Entrepreneurship – Women’s Business Center<\/p>\n\n\n\n Syracuse, NY. WISE Women’s Business Center<\/p>\n\n\n\n Pittsburgh, PA. Chatham University\u2019s Center for Women’s Entrepreneurship – Women\u2019s Business Center<\/p>\n\n\n\n Melbourne, FL. weVENTURE Women’s Business Center at Florida Tech Bisk College of Business<\/p>\n\n\n\n Columbia, SC. Benedict College Women’s Business Center<\/p>\n\n\n\n Fort Wayne, IN. WEOC Women’s Business Center<\/p>\n\n\n\n Minneapolis, MN. WomenVenture WBC<\/p>\n\n\n\n Albuquerque, NM. Albuquerque Women\u2019s Business Center<\/p>\n\n\n\n Little Rock, AR. Arkansas Women’s Business Center<\/p>\n\n\n\n Denver, CO. Mi Casa Women\u2019s Business Center\u00ae<\/p>\n\n\n\n Sacramento, CA. California Capital Women’s Business Center<\/p>\n\n\n\n Santa Barbara, CA. Women’s Economic Ventures Women\u2019s Business Center<\/p>\n\n\n\n Twin Falls, ID. Idaho Women\u2019s Business Center-Twin Falls<\/p>\n\n\n\n La La Oficina de Propiedad de Empresas de Mujeres<\/a> La misi\u00f3n de la Oficina de Propiedad Empresarial de Mujeres (OWBO, por sus siglas en ingl\u00e9s) es capacitar y empoderar a las mujeres emprendedoras a trav\u00e9s de la promoci\u00f3n, el alcance, la educaci\u00f3n y el apoyo. Desde su creaci\u00f3n en respuesta a una Orden Ejecutiva en 1979, OWBO ha brindado capacitaci\u00f3n, asesoramiento, asistencia t\u00e9cnica, acceso al cr\u00e9dito y al capital, as\u00ed como oportunidades de marketing para mujeres. <\/p>\n\n\n\n Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre los programas y servicios de SBA para empresarias, visita www.sba.gov\/women<\/a>. Para encontrar otras ubicaciones de WBC y recursos de la SBA, visite www.sba.gov\/tools\/local-assistance<\/a>.<\/p>\n\n\n\n ###<\/p>\n\n\n\n Acerca de la Administraci\u00f3n de Peque\u00f1as Empresas de los Estados Unidos<\/strong><\/p>\n\n\n\n La Administraci\u00f3n de Peque\u00f1as Empresas de EE. UU. hace realidad el sue\u00f1o americano de ser due\u00f1o de un negocio. Como el \u00fanico recurso y voz para peque\u00f1as empresas respaldado por la fuerza del gobierno federal, la SBA capacita a los emprendedores y propietarios de peque\u00f1as empresas con los recursos y el apoyo que necesitan para iniciar, crecer o expandir sus negocios o recuperarse de un desastre declarado. Ofrece servicios a trav\u00e9s de una extensa red de oficinas de campo de la SBA y asociaciones con organizaciones p\u00fablicas y privadas. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, visite www.sba.gov<\/a>.\u00ad<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" NEWS RELEASE PRESS OFFICE Release Date: August 16, 2021 Contact: press_office@sba.gov, www.sba.gov\/news Release Number: 21-69 Follow us on Twitter, Facebook, Blogs & Instagram Funding Aims to Help Improve Innovative Projects Aiding Women-owned Businesses Impacted by COVID-19 WASHINGTON \u2013 The U.S. Small […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5790,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","footnotes":""},"categories":[65,1],"tags":[53],"class_list":["post-5751","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-and-updates","category-sin-categoria","tag-business-pathways"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/micasaresourcecenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5751","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/micasaresourcecenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/micasaresourcecenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/micasaresourcecenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/micasaresourcecenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5751"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/micasaresourcecenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5751\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/micasaresourcecenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5790"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/micasaresourcecenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5751"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/micasaresourcecenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5751"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/micasaresourcecenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5751"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}